Ochrana osobných údajov

Posledná aktualizácia: 15. apríla 2026

Prevádzkovateľ webovej stránky zertin (ďalej len „prevádzkovateľ“ alebo „my“) kladie veľký dôraz na ochranu osobných údajov návštevníkov. Tento dokument vysvetľuje, aké údaje zhromažďujeme, prečo ich spracúvame a aké máte práva v súvislosti s vašimi osobnými údajmi.

1. Rozsah zhromažďovaných údajov

Pri bežnej návšteve stránky automaticky zaznamenávame technické údaje, ktoré odosiela váš prehliadač. Tieto údaje zahŕňajú IP adresu, typ a verziu prehliadača, operačný systém, referujúcu URL adresu, čas a dátum prístupu a zobrazené stránky.

Ak sa prihlásite na odber noviniek prostredníctvom formulára na našej stránke, uchovávame vašu e-mailovú adresu výhradne na účely zasielania informácií o nových článkoch a aktualizáciách blogu.

2. Účel spracovania údajov

Vaše údaje spracúvame výhradne na nasledujúce účely: zabezpečenie správneho fungovania a zobrazovania webovej stránky, analýza návštevnosti a správania používateľov na stránke za účelom jej vylepšovania, zasielanie noviniek osobám, ktoré o ne prejavili záujem, a ochrana pred zneužitím a bezpečnostnými hrozbami.

Vaše osobné údaje nikdy nepredávame tretím stranám na marketingové účely. Údaje zdieľame len s poskytovateľmi služieb, ktorí sú nevyhnutní na prevádzku stránky, a to výhradne na základe zmluvných vzťahov, ktoré zaručujú ochranu vašich údajov.

3. Právny základ spracovania

Spracovanie údajov sa zakladá na legitímnom záujme prevádzkovateľa zabezpečiť správne fungovanie webovej stránky. V prípade e-mailovej komunikácie je právnym základom váš výslovný súhlas, ktorý môžete kedykoľvek odvolať.

Právny rámec spracovania osobných údajov vychádza z platnej legislatívy Slovenskej republiky a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov.

4. Doba uchovávania údajov

Technické údaje o návštevách uchovávame po dobu nevyhnutnú na analýzu a bezpečnostné účely, spravidla nie dlhšie ako dvanásť mesiacov. E-mailové adresy odberateľov uchovávame do odvolania súhlasu alebo do momentu odhlásenia z odberu.

Po uplynutí doby uchovávania sú údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované tak, aby nebolo možné spätné priradenie ku konkrétnej osobe.

5. Vaše práva

V súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov máte právo na prístup k vašim údajom a informáciu o tom, ako sú spracúvané. Máte právo požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov a právo na vymazanie údajov za podmienok stanovených zákonom.

Ďalej máte právo na obmedzenie spracovania, právo namietať proti spracovaniu a právo na prenositeľnosť údajov. V prípade spracovania založeného na súhlase máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť predchádzajúceho spracovania.

Ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov je v rozpore s platnými právnymi predpismi, máte právo podať sťažnosť na príslušný dozorný orgán na ochranu osobných údajov.

6. Bezpečnosť údajov

Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením alebo zničením. Medzi tieto opatrenia patria šifrovanie prenosu údajov, pravidelné bezpečnostné audity a obmedzenie prístupu k údajom len na oprávnené osoby.

Napriek nášmu úsiliu nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť prenášaných údajov cez internet. Odporúčame vám, aby ste pri používaní internetu dbali na vlastnú bezpečnosť a chránili svoje prístupové údaje.

7. Cookies a sledovacie technológie

Naša stránka môže používať súbory cookies a podobné technológie na zabezpečenie správneho fungovania a analýzu návštevnosti. Podrobné informácie o tom, aké cookies používame a ako ich môžete spravovať, nájdete v našej samostatnej politike používania cookies.

Cookies relácie sa automaticky vymažú po zatvorení prehliadača. Trvalé cookies môžu byť uložené vo vašom zariadení dlhšie. Váš prehliadač vám umožňuje spravovať nastavenia cookies podľa vlastných preferencií.

Na analytické účely môžeme využívať služby tretích strán, ktoré používajú vlastné cookies. Tieto služby nám pomáhajú pochopiť, ako návštevníci používajú stránku, aby sme ju mohli neustále zlepšovať. Údaje zhromažďované týmito službami sú anonymizované.

8. Zmeny politiky ochrany súkromia

Vyhradzujeme si právo túto politiku ochrany súkromia kedykoľvek aktualizovať alebo upraviť. Akékoľvek zmeny nadobudnú účinnosť okamžite po ich zverejnení na tejto stránke. Odporúčame vám túto politiku pravidelne kontrolovať, aby ste boli informovaní o aktuálnom stave ochrany vašich osobných údajov.

V prípade podstatných zmien, ktoré by mohli ovplyvniť spôsob spracovania vašich osobných údajov, vás budeme informovať prostredníctvom výrazného oznámenia na našej stránke alebo e-mailom, ak máte u nás registrovanú e-mailovú adresu.

Vaše pokračujúce používanie stránky po zverejnení zmien sa považuje za súhlas s aktualizovanou politikou. Ak nesúhlasíte so zmenami, žiadame vás, aby ste prestali stránku používať a kontaktovali nás ohľadom vymazania vašich údajov.

9. Prenos údajov

Vaše osobné údaje spracúvame prednostne na území Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru. V prípade, že by bolo nevyhnutné preniesť údaje do tretích krajín, zabezpečíme, aby takýto prenos spĺňal všetky požiadavky platných právnych predpisov vrátane primeraných záruk ochrany údajov.

Prenos údajov do tretích krajín realizujeme len na základe rozhodnutia o primeranosti ochrany, štandardných zmluvných doložiek alebo iných zákonných mechanizmov, ktoré zaručujú primeranú úroveň ochrany vašich osobných údajov.

10. Kontakt

V prípade otázok alebo požiadaviek týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať prostredníctvom kontaktného formulára na stránke alebo na e-mailovej adrese uvedenej v záhlaví stránky. Na vaše požiadavky odpovieme v zákonnej lehote.

Tento dokument o ochrane osobných údajov pravidelne aktualizujeme, aby odrážal aktuálny stav spracovania údajov a platné právne predpisy. O podstatných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom oznámenia na stránke.

11. Automatizované rozhodovanie

Na stránke zertin nepoužívame automatizované rozhodovanie ani profilovanie, ktoré by malo právne účinky alebo by vás podobným spôsobom významne ovplyvňovalo. Všetky rozhodnutia týkajúce sa spracovania vašich údajov sú vykonávané ľuďmi.

Ak by sme v budúcnosti zaviedli akékoľvek formy automatizovaného spracovania, ktoré by mohli mať vplyv na vaše práva, budeme vás o tom vopred informovať a poskytneme vám možnosť voči takémuto spracovaniu namietať.

12. Údaje maloletých

Naša stránka nie je určená osobám mladším ako šestnásť rokov a vedome nezhromažďujeme osobné údaje maloletých osôb. Ak zistíme, že sme neúmyselne zhromaždili údaje maloletej osoby, bezodkladne tieto údaje vymažeme.

Ak ste rodič alebo zákonný zástupca a máte podozrenie, že vaše maloletné dieťa nám poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás a my podnikneme potrebné kroky na ich odstránenie z našich systémov.

13. Protokol porušenia ochrany údajov

V prípade porušenia ochrany osobných údajov, ktoré by mohlo predstavovať riziko pre vaše práva a slobody, vás budeme informovať bez zbytočného odkladu v súlade s platnými právnymi predpismi. Zároveň oznámime takéto porušenie príslušnému dozornému orgánu.

Máme zavedené interné postupy na detekciu, hodnotenie a riešenie prípadných porušení ochrany osobných údajov, aby sme mohli rýchlo a efektívne reagovať na akékoľvek bezpečnostné incidenty.